La Saison 2 de la série live-action de One Piece est en route et introduira de nouveaux personnages importants. Naturellement, les fans sont impatients de découvrir les acteurs qui leur donneront vie. L’un des visages les plus attendus est, sans aucun doute, Nico Robin, qui joue un rôle clé dans l’intrigue de l’anime.
Découvrez une opportunité exclusive sur notre Telegram !
La communauté est préoccupée après avoir pris connaissance de certaines fuites concernant les auditions que Netflix est supposément en train de réaliser pour la série. Les fans de Eiichirō Oda craignent que la compagnie ne dénature un détail du personnage et ne soit pas fidèle aux idées du mangaka.
À découvrir : One Piece : Netflix confirme un personnage populaire de l’anime pour la Saison 2
Comment sera Nico Robin dans la Saison 2 de One Piece?
Selon des fuites récentes, Netflix recherche une actrice âgée de 20 à 39 ans pour interpréter Nico Robin. Le détail qui a divisé l’opinion de certains fans de la série est que la compagnie souhaite une interprète d’origine latino ou hispanique.
Certains fans de notre région sont séduits par l’idée, tandis que d’autres ne sont tout simplement pas d’accord. Pourquoi ? En raison des déclarations qu’Oda a faites il y a quelque temps sur l’origine de chacun des personnages principaux de l’anime et du manga.
Selon le mangaka, Nico Robin serait de Russie si elle existait dans la vie réelle. Certains fans sont mécontents car ils estiment que le personnage doit être interprété par une actrice de ce pays et qu’en outre, elle devrait avoir entre 20 et 30 ans, ce qui correspondrait plus à l’âge de Nico Robin dans l’anime.
Les fans souhaitent que Netflix reste le plus fidèle possible aux idées d’Oda pour la saison. Cela malgré le fait que la distribution originale des acteurs ne répond pas nécessairement aux critères exigés pour Nico Robin.
N’est-elle pas censée être russe ?
— 根っからのボストン人、お前は自分でファックしろ (@coopdejoure) 7 mai 2024
Un Choix Controversé
La décision de Netflix d’opter pour une actrice d’origine latino ou hispanique pour le rôle de Nico Robin dans One Piece soulève une question complexe sur la fidélité aux œuvres originales dans les adaptations en live-action. Cette situation met en lumière les défis auxquels sont confrontées les grandes productions lorsqu’elles tentent de transposer des univers manga ou anime, profondément ancrés dans une culture spécifique, en formats qui doivent captiver un public mondial.
Opinion d’Expert
En tant que professionnel de l’industrie du jeu vidéo et observateur assidu des adaptations cinématographiques et télévisuelles de mangas, il convient de noter que l’équilibre entre fidélité à l’œuvre originale et adaptation pour un nouveau public est délicat à trouver. Les craintes des fans concernant la sélection du casting pour Nico Robin éclairent non seulement sur l’importance que les personnages de mangas ont pour eux, mais elles posent également des questions pertinentes sur la manière dont les adaptations peuvent respecter l’essence des personnages tout en évoluant pour atteindre une audience plus large. Dans ce contexte, Netflix se trouve à la croisée des chemins entre respect de la vision de l’auteur et les impératifs d’une adaptation mondiale. La réaction de la communauté de One Piece sera cruciale pour déterminer si cette décision sera vue comme une réussite ou comme un pas de travers dans l’histoire de l’adaptation de séries manga en live-action.
